一、外观检查

对船用液压泵液压马达的外观进行仔细检查，包括外壳是否有裂纹、变形、损伤等情况。查看各连接部位是否紧固，有无松动现象。检查铭牌标识是否清晰、完整，包括型号、规格、生产厂家等信息。

二、尺寸测量

依据GB/T13853-2009标准，对液压泵和液压马达的关键尺寸进行精确测量。泵和马达的轴径、孔径、齿轮模数、齿宽等尺寸，确保其符合设计要求。尺寸测量的准确性对于设备的正常运行和性能发挥至关重要。

三、性能测试

1. 压力测试

在规定的工况下，对液压泵和液压马达进行压力测试。测量其工作压力、额定压力等参数，检查压力是否稳定，有无异常波动。压力测试可以评估设备的密封性能和承载能力。

2. 流量测试

通过专业的流量测试设备，测量液压泵和液压马达的流量。对比实际流量与额定流量，判断其是否满足设计要求。流量测试对于设备的工作效率和动力传递有着重要影响。

3. 效率测试

计算液压泵和液压马达的效率，包括容积效率和机械效率。效率测试可以反映设备的能量利用情况，有助于优化设备的性能和节能。

四、噪声和振动测试

在运行过程中，对液压泵和液压马达的噪声和振动进行监测。过高的噪声和振动可能会影响设备的正常运行和操作人员的健康。通过测试，分析噪声和振动的来源，并采取相应的措施进行改进。

五、密封性能测试

检查液压泵和液压马达的密封件是否完好，有无泄漏现象。进行密封性能测试，如压力试验、泄漏量测量等，确保设备在工作过程中不会出现泄漏问题，保证系统的压力稳定和工作可靠性。